ကြ်န္မ သိေသာ Tarot
ပိုစ့္အသစ္ မေရးၿဖစ္တာလည္း ၾကာၿပီမုိ ့လို ့ ဘာေရးရမလဲ စဥ္းစားရင္း ေခါင္းစဥ္ တပ္လိုက္တာပါ။
စာဖတ္သူမ်ား ေတာင္းဆိုထားတဲ့ Spread ( ကဒ္ၿဖန္ ့က်က္ၿခင္း) ေတြ အေၾကာင္း ကို မေရးခင္ ပဏာမ အေနနဲ ့စၿပီး ကြ်န္မ နဲ ့တားေရာ့ အေၾကာင္း စၿပီး ေရးသားလိုပါတယ္။
တားေရာ့အေၾကာင္း
တားေရာ့ အေၾကာင္း ကိုေတာ့ ကိုခ်မ္းေၿမ့ဦး က ဒီလိုေျပာပါတယ္။ စိတ္၀င္စားလွ်င္ေအာက္ပါ လင့္ခ္မ်ားမွာ သြားၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ အျခား အယူအဆကြဲမ်ားကိုလည္း ေလ့လာလွ်င္ ေတြ႕ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
>> တားေရာ႔၏မွတ္တုိင္မ်ား (သုိ႔မဟုတ္) တားေရာ႔၏သမုိင္း
>> တားေရာ႔ဆုိတာဘာလဲ
တားေရာ့ အမ်ိဳးအစားေပါင္း လည္း မ်ားစြာရိွပါတယ္။
အၿပည့္အစံု စာရင္းကိုေတာ့ http://www.aeclectic.net/tarot/cards/list.shtml မွာ ဗဟုသုတ အေနနဲ ့သြားေရာက္ၾကည့္ ရွဳ ႏိုင္ပါတယ္။
ကြ်န္မ သံုးေသာ တားေရာ့မ်ား
ကြ်န္မ အသံုးၿပဳတဲ့ တားေရာ့ကေတာ့ လူသိအမ်ားဆံုး နဲ ့အသံုးအမ်ားဆံုး တားေရာ့ၿဖစ္တဲ့ Rider White တားေရာ့ၿဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ေလ့လာဖို ့စိတ္ကူးရိွတဲ့ တားေရာ့ကေတာ့ Crow Magick Tarot ၿဖစ္ပါတယ္ ။
အခုအသံုးၿပဳ ေနတဲ့တားေရာ့ ကေတာ့ ၿမန္မာၿပည္က ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ Rider White Tarot Deck ၿဖစ္ပါတယ္။
2001 ခုႏွစ္ကေနၿပီးေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ အဲ့ဒီ Rider White Tarot Deck ကို သြားေလရာႏိုင္ငံ မွာယူသြားခဲ့ပါတယ္ ။ အေတာ္ၾကီးကို ေဟာင္းႏြမ္းေနေပမယ့္ ၿမတ္ၿမတ္ႏိုးႏိုး သံုးေနတုန္းပါပဲ ။
အယူအဆ ကြဲမ်ား အေၾကာင္း
အေရးအႀကီးဆံုးကေတာ့ တားေရာ့ Deck ကိုယ္တိုင္က အာနိသင္ရိွ မရိွဆိုတဲ့ အယူအဆ ၿဖစ္ပါတယ္ ။ တခ်ိဳ ့Tarot သမားမ်ားကေတာ့ တားေရာ့ ကိုယ္တိုင္က အာနိသင္မရိွလို ့ ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ေၿပာခဲ့သလို ကိုယ္နဲ ့မကြာထားၿခင္း ရြတ္ဖတ္သမႈျပဳၿခင္း တယုတယထားၿခင္းမ်ား အေရးမပါဘူးလို ့ဆိုပါတယ္။
တခ်ိဳ ့ကလည္း တားေရာ့ပံုေတြရဲ ့ေနာက္ကြယ္ မွာ ေလ့လာရင္ ေလ့လာသလို လိွ်ဴ ့၀ွက္ခ်က္မ်ားကို ေတြ႕ရွိႏိုင္ေၾကာင္း ယံုၾကည္သလို မယံုၾကည္သူမ်ားလည္းရိွပါတယ္။
အဲ့ဒီေနာက္မွာ တားေရာ့မွာ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ား ရိွ - မရိွ ကုလားဖန္ ထိုးသင့္ - မထိုးသင့္ နဲ ့ရုပ္ပံုမ်ားကို ဖတ္ၾကားရာမွာ အယူအဆ မတူၿခင္းမ်ား လည္း ညိွမရေအာင္ ကြဲၿပားၾကပါတယ္ ။
ဒါေပမယ့္ လူတိုင္းနီးပါး ယံုၾကည္တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ မိမိရဲ ကံၾကမၼာကိုဖတ္ရမွာ အံ့ၾသေလာက္ေအာင္ မွန္ကန္ မွဳေပးႏိုင္တဲ့ နည္းတရပ္ ဆိုတာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။
တားေရာ့ ေဗဒင္ကို ဘယ္လို စေဟာမလဲ
ပထမဆံုး တားေရာ့၀ယ္ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ရဲ ့တားရာ့ေဟာနည္း စာအုပ္အတုိင္း
ကိုယ္နဲ ့အတူတူထားအိပ္ၿခင္း သြားေလရာ ယူေဆာင္သြားၿခင္းမ်ား ၿပဳလုပ္ပါတယ္ ။
အဲ့ဒီေနာက္မွာ Major Card ၂၂ နဲ ့စၿပီးေဟာပါတယ္။
ႏွစ္အေတာ္အၾကာလာမွ Major Card နဲ ့ Minor Card ေမြေႏွာက္
ၿပီး အတိတ္ လက္ရိွ အနာဂတ္ရယ္လို ့၃ခ်ပ္ဆြဲၿပီး ၃ခ်ပ္နည္း နဲ ့ေဟာပါတယ္။
ၿဖန့္က်က္ၿခင္း
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္က ပဲ သင္ၾကားေပးမယ့္ ဆရာရလာပါတယ္ ။ အဲ့ဒီမွာ ၿဖန့္က်က္ၿခင္းပံုစံ ကဒ္အေရအတြက္ အလိုက္ ကုလားဖန္ ထိုးၿခင္း အရည္အတြက္လည္း မတူညီ ဘူးလို ့သင္ၾကားခံရပါတယ္။
ဥပမာ - တားေရာ့ သံုးခ်ပ္ ေဟာနည္းအတြက္ ကုလားဖန္ ( Shuffling ) အၾကိမ္ေရ ၇ ခါ , Double Cutting အၾကိမ္ေရ ၇ခါ အနည္းဆံုး လိုအပ္ပါသတဲ့ .. ေနာက္ထပ္ ကဒ္ကို ဆြဲယူတဲ့ေနရာမွာလည္း ယပ္ေတာင္ပံုၿဖန္ ၃ၾကိမ္ က်က္ၿပီးေတာ့ ၃ခါ အလည္က ဆြဲယူရပါတယ္ ။ ေနာက္ၿပီးရင္ ပထမကဒ္ ကို ခ်ထားၿပီးေနာက္ ဒုတိယကဒ္ကို ပထမကဒ္ရဲ ့ ညာဘက္မွာ ခ်ရပါတယ္ ။ ေနာက္ တတိယကဒ္ကို ဒုတိယ ကဒ္ရဲ ့ညာဘက္မွာထားရပါတယ္ ။ (ေနာက္အလ်ဥ္းသင့္တဲ့အခါ အက်ယ္ ေရးပါ့မယ္)
အဲ့ဒီေနရာမွာ အဲ့ဒီလို အတိအက် လုပ္ဖို ့မလိုအပ္တဲ့ လူမ်ားလည္းရိွႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္လည္း
အၿငင္းပြားဖို ့မလိုအပ္ပါဘူး ။ ေဟာၾကားသူရဲ ့ဆံုးၿဖတ္ခ်က္သာ အေရးၾကီးပါတယ္။
ကြ်န္မ ကိုယ္တိုင္လည္း ကြ်န္မ ဆရာရဲ ့ၿဖန္ ့က်က္နည္းေတြသာယူခဲ့ၿပီး ကဒ္ၿပား ရဲ ့ အဓိပၸါယ္ ေတြကို မယူခဲ့ပါဘူး။ ဆရာမင္း သိခ္ရဲ ့ အဓိပၸါယ္ ေတြသာ ဆက္လက္ အသံုးၿပဳပါတယ္။
ကဒ္ၿပားမ်ားကို အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုၿခင္း
တားေရာ့နဲ့ ပတ္သတ္တဲ့အယူအဆ မ်ားကြဲၿပားၿခင္းမွာ အဓိက အက်ဆံုး ကြဲၿပားခ်က္ကေတာ့ ကဒ္ၿပားမ်ားရဲ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုၿခင္းပဲၿဖစ္ပါတယ္။
မတူညီတဲ့ အယူအဆ တခုကို ဥပမာ ၿပရရင္ ကြ်န္မ ဆရာရဲ ့အယူအဆမွာ
XVIII The Moon: Things mystic or magic come into play.
ဆရာမင္းသိခ္က
18 The moon - ရွဳပ္ေထြးၿပီး မတည္ၿငိမ္တဲ့အေၿခအေန လိမ္ညာလွည့္စား ခံရၿခင္း ။ၿပသနာၾကားမွ အၿမတ္ထုတ္ခံရၿခင္း ။ မၿမင္ႏိုင္တဲ့ အႏၱရာယ္လို ့ဆိုပါတယ္ ။
ကြ်န္မ Reference လုပ္တဲ့ Web site ကေတာ့
http://www.paranormality.com/tarot_meanings.shtml ပါ။
ေတာ္ေတာ္ၾကီးကို ၿပည့္ၿပည့္စံုစံု ေဖာ္ၿပထားပါတယ္။
The Magician (Le Bateleur)
The Magnus of Power
Card Number: 1
Key Number: 12
Rulership: Mercury
Hebrew Letter: Beth
Translation: House
Numerical Value: 9
Divinatory meaning
Upright - Mastery of the material world, creative action, self discipline and a willingness to take risks. An ability to recognise one's own potential, the power to initiate, communication and wit.
Ill Dignified or Reversed - Confusion, hesitation, inability to make decisive choices. Inability to properly utilise time or talents. Lack of inspiration or energy. Giving up easily, poor self image, poor co-ordination and sometimes learning difficulties.
ေနာက္တခု ထူးၿခားခ်က္ကေတာ့ Standard International Tarot Deck က 11 – Justice , 8 –Strength ၿဖစ္ၿပီးေတာ့ ဆရာမင္းသိခ္ရဲ ့တားေရာ့မွာ 11- Strength , 8 – Justice ၿဖစ္ပါတယ္ ။
(ဆရာမင္းသိခၤ ဘယ္လိုမူနဲ႔ ဘယ္စာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီး ယူသလဲဆိုတာ ေျပာျပႏိုင္တဲ့သူရွိရင္ေတာ့ သိခ်င္ပါတယ္)
ကြ်န္မေၿပာခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ္ တားေရာ့ေဟာၾကား တဲ့အခါ ကိုယ္ပိုင္ Rule နဲ ့ကိုယ္ပိုင္ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ အယူအဆမ်ား ထားရိွႏုိင္ပါတယ္။
သူတပါး ရဲ ့Rule ကိုမွားယြင္းတယ္ လို ့ေတာ့ေၿပာမရပါဘူး။
ကိုယ္တိုင္ၿပတ္သားဖို ့သာလိုပါတယ္။
အဲ့ဒါကေတာ့ ကြ်န္မရဲ ့အယူအဆၿဖစ္ပါတယ္ ။
ေမတၱာျဖင့္
မိုးသူ
ပိုစ့္အသစ္ မေရးၿဖစ္တာလည္း ၾကာၿပီမုိ ့လို ့ ဘာေရးရမလဲ စဥ္းစားရင္း ေခါင္းစဥ္ တပ္လိုက္တာပါ။
စာဖတ္သူမ်ား ေတာင္းဆိုထားတဲ့ Spread ( ကဒ္ၿဖန္ ့က်က္ၿခင္း) ေတြ အေၾကာင္း ကို မေရးခင္ ပဏာမ အေနနဲ ့စၿပီး ကြ်န္မ နဲ ့တားေရာ့ အေၾကာင္း စၿပီး ေရးသားလိုပါတယ္။
တားေရာ့အေၾကာင္း
တားေရာ့ အေၾကာင္း ကိုေတာ့ ကိုခ်မ္းေၿမ့ဦး က ဒီလိုေျပာပါတယ္။ စိတ္၀င္စားလွ်င္ေအာက္ပါ လင့္ခ္မ်ားမွာ သြားၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ အျခား အယူအဆကြဲမ်ားကိုလည္း ေလ့လာလွ်င္ ေတြ႕ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
>> တားေရာ႔၏မွတ္တုိင္မ်ား (သုိ႔မဟုတ္) တားေရာ႔၏သမုိင္း
>> တားေရာ႔ဆုိတာဘာလဲ
တားေရာ့ အမ်ိဳးအစားေပါင္း လည္း မ်ားစြာရိွပါတယ္။
အၿပည့္အစံု စာရင္းကိုေတာ့ http://www.aeclectic.net/tarot/cards/list.shtml မွာ ဗဟုသုတ အေနနဲ ့သြားေရာက္ၾကည့္ ရွဳ ႏိုင္ပါတယ္။
ကြ်န္မ သံုးေသာ တားေရာ့မ်ား
ကြ်န္မ အသံုးၿပဳတဲ့ တားေရာ့ကေတာ့ လူသိအမ်ားဆံုး နဲ ့အသံုးအမ်ားဆံုး တားေရာ့ၿဖစ္တဲ့ Rider White တားေရာ့ၿဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ေလ့လာဖို ့စိတ္ကူးရိွတဲ့ တားေရာ့ကေတာ့ Crow Magick Tarot ၿဖစ္ပါတယ္ ။
အခုအသံုးၿပဳ ေနတဲ့တားေရာ့ ကေတာ့ ၿမန္မာၿပည္က ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ထုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ Rider White Tarot Deck ၿဖစ္ပါတယ္။
2001 ခုႏွစ္ကေနၿပီးေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ အဲ့ဒီ Rider White Tarot Deck ကို သြားေလရာႏိုင္ငံ မွာယူသြားခဲ့ပါတယ္ ။ အေတာ္ၾကီးကို ေဟာင္းႏြမ္းေနေပမယ့္ ၿမတ္ၿမတ္ႏိုးႏိုး သံုးေနတုန္းပါပဲ ။
အယူအဆ ကြဲမ်ား အေၾကာင္း
အေရးအႀကီးဆံုးကေတာ့ တားေရာ့ Deck ကိုယ္တိုင္က အာနိသင္ရိွ မရိွဆိုတဲ့ အယူအဆ ၿဖစ္ပါတယ္ ။ တခ်ိဳ ့Tarot သမားမ်ားကေတာ့ တားေရာ့ ကိုယ္တိုင္က အာနိသင္မရိွလို ့ ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ေၿပာခဲ့သလို ကိုယ္နဲ ့မကြာထားၿခင္း ရြတ္ဖတ္သမႈျပဳၿခင္း တယုတယထားၿခင္းမ်ား အေရးမပါဘူးလို ့ဆိုပါတယ္။
တခ်ိဳ ့ကလည္း တားေရာ့ပံုေတြရဲ ့ေနာက္ကြယ္ မွာ ေလ့လာရင္ ေလ့လာသလို လိွ်ဴ ့၀ွက္ခ်က္မ်ားကို ေတြ႕ရွိႏိုင္ေၾကာင္း ယံုၾကည္သလို မယံုၾကည္သူမ်ားလည္းရိွပါတယ္။
အဲ့ဒီေနာက္မွာ တားေရာ့မွာ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ား ရိွ - မရိွ ကုလားဖန္ ထိုးသင့္ - မထိုးသင့္ နဲ ့ရုပ္ပံုမ်ားကို ဖတ္ၾကားရာမွာ အယူအဆ မတူၿခင္းမ်ား လည္း ညိွမရေအာင္ ကြဲၿပားၾကပါတယ္ ။
ဒါေပမယ့္ လူတိုင္းနီးပါး ယံုၾကည္တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ မိမိရဲ ကံၾကမၼာကိုဖတ္ရမွာ အံ့ၾသေလာက္ေအာင္ မွန္ကန္ မွဳေပးႏိုင္တဲ့ နည္းတရပ္ ဆိုတာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။
တားေရာ့ ေဗဒင္ကို ဘယ္လို စေဟာမလဲ
ပထမဆံုး တားေရာ့၀ယ္ၿပီးတဲ့ ေနာက္မွာ ဆရာၾကီး မင္းသိခ္ရဲ ့တားရာ့ေဟာနည္း စာအုပ္အတုိင္း
ကိုယ္နဲ ့အတူတူထားအိပ္ၿခင္း သြားေလရာ ယူေဆာင္သြားၿခင္းမ်ား ၿပဳလုပ္ပါတယ္ ။
အဲ့ဒီေနာက္မွာ Major Card ၂၂ နဲ ့စၿပီးေဟာပါတယ္။
ႏွစ္အေတာ္အၾကာလာမွ Major Card နဲ ့ Minor Card ေမြေႏွာက္
ၿပီး အတိတ္ လက္ရိွ အနာဂတ္ရယ္လို ့၃ခ်ပ္ဆြဲၿပီး ၃ခ်ပ္နည္း နဲ ့ေဟာပါတယ္။
ၿဖန့္က်က္ၿခင္း
လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္က ပဲ သင္ၾကားေပးမယ့္ ဆရာရလာပါတယ္ ။ အဲ့ဒီမွာ ၿဖန့္က်က္ၿခင္းပံုစံ ကဒ္အေရအတြက္ အလိုက္ ကုလားဖန္ ထိုးၿခင္း အရည္အတြက္လည္း မတူညီ ဘူးလို ့သင္ၾကားခံရပါတယ္။
ဥပမာ - တားေရာ့ သံုးခ်ပ္ ေဟာနည္းအတြက္ ကုလားဖန္ ( Shuffling ) အၾကိမ္ေရ ၇ ခါ , Double Cutting အၾကိမ္ေရ ၇ခါ အနည္းဆံုး လိုအပ္ပါသတဲ့ .. ေနာက္ထပ္ ကဒ္ကို ဆြဲယူတဲ့ေနရာမွာလည္း ယပ္ေတာင္ပံုၿဖန္ ၃ၾကိမ္ က်က္ၿပီးေတာ့ ၃ခါ အလည္က ဆြဲယူရပါတယ္ ။ ေနာက္ၿပီးရင္ ပထမကဒ္ ကို ခ်ထားၿပီးေနာက္ ဒုတိယကဒ္ကို ပထမကဒ္ရဲ ့ ညာဘက္မွာ ခ်ရပါတယ္ ။ ေနာက္ တတိယကဒ္ကို ဒုတိယ ကဒ္ရဲ ့ညာဘက္မွာထားရပါတယ္ ။ (ေနာက္အလ်ဥ္းသင့္တဲ့အခါ အက်ယ္ ေရးပါ့မယ္)
အဲ့ဒီေနရာမွာ အဲ့ဒီလို အတိအက် လုပ္ဖို ့မလိုအပ္တဲ့ လူမ်ားလည္းရိွႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္လည္း
အၿငင္းပြားဖို ့မလိုအပ္ပါဘူး ။ ေဟာၾကားသူရဲ ့ဆံုးၿဖတ္ခ်က္သာ အေရးၾကီးပါတယ္။
ကြ်န္မ ကိုယ္တိုင္လည္း ကြ်န္မ ဆရာရဲ ့ၿဖန္ ့က်က္နည္းေတြသာယူခဲ့ၿပီး ကဒ္ၿပား ရဲ ့ အဓိပၸါယ္ ေတြကို မယူခဲ့ပါဘူး။ ဆရာမင္း သိခ္ရဲ ့ အဓိပၸါယ္ ေတြသာ ဆက္လက္ အသံုးၿပဳပါတယ္။
ကဒ္ၿပားမ်ားကို အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုၿခင္း
တားေရာ့နဲ့ ပတ္သတ္တဲ့အယူအဆ မ်ားကြဲၿပားၿခင္းမွာ အဓိက အက်ဆံုး ကြဲၿပားခ်က္ကေတာ့ ကဒ္ၿပားမ်ားရဲ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုၿခင္းပဲၿဖစ္ပါတယ္။
မတူညီတဲ့ အယူအဆ တခုကို ဥပမာ ၿပရရင္ ကြ်န္မ ဆရာရဲ ့အယူအဆမွာ
XVIII The Moon: Things mystic or magic come into play.
ဆရာမင္းသိခ္က
18 The moon - ရွဳပ္ေထြးၿပီး မတည္ၿငိမ္တဲ့အေၿခအေန လိမ္ညာလွည့္စား ခံရၿခင္း ။ၿပသနာၾကားမွ အၿမတ္ထုတ္ခံရၿခင္း ။ မၿမင္ႏိုင္တဲ့ အႏၱရာယ္လို ့ဆိုပါတယ္ ။
ကြ်န္မ Reference လုပ္တဲ့ Web site ကေတာ့
http://www.paranormality.com/tarot_meanings.shtml ပါ။
ေတာ္ေတာ္ၾကီးကို ၿပည့္ၿပည့္စံုစံု ေဖာ္ၿပထားပါတယ္။
The Magician (Le Bateleur)
The Magnus of Power
Card Number: 1
Key Number: 12
Rulership: Mercury
Hebrew Letter: Beth
Translation: House
Numerical Value: 9
Divinatory meaning
Upright - Mastery of the material world, creative action, self discipline and a willingness to take risks. An ability to recognise one's own potential, the power to initiate, communication and wit.
Ill Dignified or Reversed - Confusion, hesitation, inability to make decisive choices. Inability to properly utilise time or talents. Lack of inspiration or energy. Giving up easily, poor self image, poor co-ordination and sometimes learning difficulties.
ေနာက္တခု ထူးၿခားခ်က္ကေတာ့ Standard International Tarot Deck က 11 – Justice , 8 –Strength ၿဖစ္ၿပီးေတာ့ ဆရာမင္းသိခ္ရဲ ့တားေရာ့မွာ 11- Strength , 8 – Justice ၿဖစ္ပါတယ္ ။
(ဆရာမင္းသိခၤ ဘယ္လိုမူနဲ႔ ဘယ္စာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီး ယူသလဲဆိုတာ ေျပာျပႏိုင္တဲ့သူရွိရင္ေတာ့ သိခ်င္ပါတယ္)
ကြ်န္မေၿပာခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ္ တားေရာ့ေဟာၾကား တဲ့အခါ ကိုယ္ပိုင္ Rule နဲ ့ကိုယ္ပိုင္ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ အယူအဆမ်ား ထားရိွႏုိင္ပါတယ္။
သူတပါး ရဲ ့Rule ကိုမွားယြင္းတယ္ လို ့ေတာ့ေၿပာမရပါဘူး။
ကိုယ္တိုင္ၿပတ္သားဖို ့သာလိုပါတယ္။
အဲ့ဒါကေတာ့ ကြ်န္မရဲ ့အယူအဆၿဖစ္ပါတယ္ ။
ေမတၱာျဖင့္
မိုးသူ
ဖတ္ရတာ ပညာရတယ္.. ေက်းဇူး
ReplyDelete